Este é o quinto volume da coleção Dramaturgia Latino-Americana, que traz ao Brasil publicações de textos dramáticos a fim de difundir e sanar a lacuna de publicações nesta área. Esta obra fala sobre os encontros fantasiosos entre personagens criados por Shakespeare e figuras da mitologia africana no Caribe. Neste contexto, acontecem situações inusitadas cheias de metáforas e relações envolventes que ilustram heranças e apropriações culturais.