MANUAL DO AUTOR
Confira também nosso Manual do Autor clicando aqui para download.
ENTREGA DE ORIGINAIS NA EDUFBA
Enviar por e-mail (conselhoedufba@ufba.br) os seguintes documentos:
• Ofício solicitando a apreciação por parte do Conselho Editorial;
• Um arquivo único sem dados que identifiquem a autoria e/ou a organização da obra;
• Um arquivo único identificado em Word, na extensão .doc;
• Resumo da obra em Word com, no máximo, 40 linhas;
• Registro de autores/ficha de inscrição preenchido neste link e enviado por e-mail (clique aqui para download).
PASSO A PASSO DO PROCESSO DE EDIÇÃO NA EDUFBA
Aprovação do livro pelo Conselho Editorial;
Entrega de originais: não havendo solicitação de mudanças no texto por parte do parecerista, entregar o arquivo definitivo na Edufba, obedecendo as NORMAS PARA PUBLICAÇÃO;
Checagem de material e análise técnica: verificam-se tecnicamente qualidade de imagens, questões de direito de imagem e direito autoral, reunião e organização dos arquivos. É feito contato com os responsáveis para solicitar algo faltando ou ajustes no material. Por questões de controle e gestão, encaminharemos o material para etapa seguinte e iniciaremos o processo de produção somente quando todo o material for entregue e organizado nesta etapa. Além disso, em cada nova etapa, novos contatos são feitos com os responsáveis do livro;
Preparação de texto (normalização e revisão): o original será adequado às normas da língua portuguesa, à ABNT e aos padrões da Edufba. Caso revisores terceirizados sejam contratados pelo próprio autor, estes deverão se reunir com a Assessoria Técnica da Edufba para esclarecimentos sobre as normas de estilo adotadas pela editora);
Editoração: criação do projeto gráfico e diagramação. Excepcionalmente, quando o design da capa for fornecido pelo autor passará por avaliação e aprovação da equipe da Edufba. O autor será convocado para aprovação do projeto gráfico e depois disso o livro será diagramado;
Revisão de provas: após a conclusão da diagramação, o autor será convocado para a etapa de revisão de provas, assim como a equipe procede à revisão de provas interna. Nessa etapa são permitidos apenas ajustes finos, não cabendo mudanças que impactem no projeto gráfico. Caso o autor realize alguma modificação substancial no texto após a última revisão, um valor adicional correspondente pode ser cobrado, com base no orçamento feito;
Ajustes e cotejos: a etapa de produção final envolve ajustes pelo designer a partir do que foi indicado na revisão de provas pelo autor e pela equipe, bem como cotejos, comparando as versões para garantir que todos os ajustes necessários foram feitos e, portanto, assegurando mais qualidade à publicação.
Checklist e liberação: são feitas verificações finais pela produção gráfica, pela revisão e pelo design. Em seguida, o autor é contatado para a liberação do arquivo, seja para impressão, seja para disponibilização do arquivo digital;
Direito autoral e tiragem: a título de direito autoral, e quando não houver apoio externo, o autor receberá 10% da tiragem; no caso de apoio da Fapesb ou de outra entidade, o autor receberá a quantidade de exemplares determinada em edital;
Disponibilização em acesso aberto: após seis meses, o livro poderá ser disponibilizado no Repositório Institucional da UFBA para acesso livre − respeitados os acordos contratuais de compra de direitos de imagem, de tradução etc., por exemplo − com o objetivo de ampliar a visibilidade da produção científica, cultural e artística da instituição.
COMERCIALIZAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO
A Edufba dispõe de uma livraria no campus de Ondina (térreo da Biblioteca Reitor Macedo Costa) e disponibiliza seus títulos para vendas on-line em plataformas digitais, como Amazon e Estante Virtual, além de fazer vendas diretas por e-mail (coedufba@ufba.br) e WhatsApp (+55 71 9732-6726);
A Edufba participa de eventos científicos locais e fora de Salvador, bem como de feiras de livros, ocasiões em que divulga as obras editadas.
ELEMENTOS INTEGRANTES DO LIVRO (NBR 6029/2006)
Na sequência em que aparecem e a serem providenciados pelo autor:
Textos para orelha (1ª sobre a obra; 2ª sobre a vida do autor)
Texto para quarta capa (fundo do livro)
Dados da folha de rosto:
Autor(es) e/ou organizador(es)
Título e, se houver, subtítulo
Edição: indicar só da segunda em diante
Local (cidade)
Casa publicadora
Ano de publicação
Dedicatória*
Agradecimento*
Epígrafe*
Sumário (deve retratar fielmente a estrutura da obra)
Prefácio e/ou apresentação*
Corpo do texto
Posfácio*
Referências
Glossário*
Apêndice(s)*
Anexo(s)*
Índice(s)*
Sobre os autores (para coletâneas, enviar arquivo contendo breves informações sobre cada um dos autores dos capítulos).
* Elementos opcionais
Informações adicionais:
• Primeira orelha (sobre a obra): usar 1300 caracteres sem espaços no Word, entrelinhas simples, fonte 12, em Times New Roman.
• Segunda orelha: o texto deve ser referente aos dados biográficos do(s) autor(es) e/ou organizador(es); se for acompanhado de foto (procedimento comumente adotado pela Edufba), recomenda-se usar 600 caracteres sem espaços.
• Quarta capa: um parágrafo com 5 a 10 linhas sobre a obra, público-alvo e explicando o que diferencia a obra de outras já publicadas na mesma área que tratam do assunto.
• Apêndices e anexos: apêndices são documentos utilizados para embasar a escrita da pesquisa que sejam de autoria própria; anexos são documentos utilizados pelo autor que são de autoria de terceiros.
ORIGINAIS RESULTANTES DE TESES E DISSERTAÇÕES
Cuidado especial deve ser dedicado aos originais resultantes de teses e dissertações. Caso o trabalho se encontre no repositório da UFBA (ou de outra universidade), em acesso aberto, isso deve ser previamente informado à editora quando do envio do original, de preferência anexando à documentação o link do repositório. O original não pode ter o mesmo título da tese/dissertação, para evitar equívocos na hora da busca pelo assunto. Deve haver uma mudança significativa na passagem da dissertação/tese para o original que se tornará livro, sendo aceitável uma identidade de no máximo 70% do texto. O original deve ser redigido e estruturado, procurando eliminar aqueles elementos que são indispensáveis no trabalho acadêmico e o caracterizam, mas são desnecessários e indesejáveis no livro. O primeiro objetivo é dar fluidez ao texto, evitando, portanto, o abstract, longos agradecimentos e dedicatórias, muitas seções e subseções com relativa numeração (ex. 1.3.1.2), repetição de conceitos, reprodução da metodologia, excesso de citações diretas, anexos e apêndices, principalmente contendo documentação burocrática para execução da pesquisa, uso de remissivas no corpo do texto (como “ver capítulo tal” etc.), uso do plural majestático.
O livro que resulta da tese/dissertação é, evidentemente, produto de uma pesquisa acadêmica, mas visa atingir um público mais amplo e mais diversificado. Suas partes não precisam nem devem estar estruturadas e concatenadas rigidamente em introdução, revisão da literatura, metodologia, discussão, análise, considerações finais, que podem utilmente ser resumidas em menos capítulos mais amplos e mais articulados. Vale ressaltar que, modificado dessa forma, o livro servirá também como convite à leitura da tese/dissertação disponibilizada no repositório. É importante também que o original contemple mudanças decorridas desde a defesa, como atualização bibliográfica, eventual revisão de conceitos e resultados, inclusão de novas perspectivas e desdobramentos da pesquisa inicial.