O livro é um estudo sobre os os elementos linguísticos que interferiam e condicionavam o uso da pontuação em manuscritos medievais da língua portuguesa.  Tem como proposta  demonstrar sistematicamente as possíveis relações entre os elementos gramaticais identificados e sua regularidade de uso a partir do estudo de quatro documentos que remontam ao período disponível: O Livro das Aves, Diálogos de São Gregório, Flos Sanctorum e o Testamento de Afonso II.