A edição fac-similar de Arte da Gramatica da língua mais falada no Brasil, do jesuíta José de Anchieta é uma publicação de Fernando Peres. A republicação  é uma homenagem a santificação de José de Anchieta que aconteceu no dia 3 de abril de 2014, por decreto pontifício do papa Francisco, também pertencente à Companhia de Jesus, e justifica-se pelo fato do jesuíta ter chegado ao Brasil em Salvador na Baia de Todos os Santos, sua capital, no dia 13 de maio de 1553, no reinado de D. João III, na frota que aportava com o segundo grupo de jesuítas e a comitiva do governador - geral D. Duarte da Costa.