A obra reúne as fábulas de Fulgêncio, autor situado historicamente entre a Antiguidade Tardia e a Idade Média. Seus escritos tinham como base os mitos clássicos de origem greco-latina, destacando-se por interpretá-los à luz da filosofia moral cristã. O livro busca satisfazer tanto os leitores movidos pela curiosidade pela leitura alegórica dos mitos, quanto aqueles com interesses filológicos mais sérios. Para isso, conta com texto bilíngue, em latim e português, e com uma rica sessão de comentários e bibliografia.