Coletânea bilíngüe (português e espanhol) que mapeia as diferentes metodologias que vêm sendo utilizadas para o estudo do jornalismo produzido em redes digitais de alta velocidade. Desenha um panorama do estado da arte e cenários futuros através dos olhares de pesquisadores brasileiros e espanhóis. São analisados vários temas, como: convergência, participação, gêneros e tipologias, design e infografia, rotinas produtivas, bases de dados, narratividade e leitura.