Neste título, a autora investiga o Nordeste descrito sob a óptica de Ariano Suassuna no livro “Romance d’A pedra do reino e o príncipe do Sangue do Vai-e-Volta” e de Luiz Fernando Carvalho na adaptação televisiva dirigida por ele e exibida em 2007, na Rede Globo. São analisados os aspectos temático-formais na representação da cultura nordestina realizada pelo dramaturgo e pelo diretor, a tradução da linguagem literária para a televisiva e o conjunto imagético-discursivo na recriação audiovisual da obra de Suassuna.